Hi,
There currently isn't a way to do this, but we're considering adding it in the future. Until then, the best way to position augmentations is to use the Live Preview mode to run the sample directly in your editor and position the augmentation while tracking the target. For a quick overview of how to do this, please see this video tutorial.
Best regards,
Alexandru
Nicolas Fischöder